DEN 1:a KVINNLIGA PIRATEN & DEN 1:a SKOLAN FÖR MUSLIMSKA KVINNOR I KAIRO.

gårDagens kvinna: Jeanne de Clisson (1300-1359)

jeanne

När Jeannes make, Olivier de Clisson IV, anklagades för förräderi och avrättades svor hon att hämnas på Karl Blois och den franske kungen, Filip VI. Hon sålde tillgångar och utrustade tre svarta skepp med röda segel. Under flera år attackerade hon franska fartyg och franska hamnar. Alla ombord dödades, utom några som kunde berätta om vem som gjort dådet. Hon blev känd som Lejoninnan av Bretagne. 1356 drog hon sig tillbaka, gifte sig med Sir Walter Bentley och flyttade till England.

jeanne2

Kronologi

8 rodin

Auguste Rodin (1840-1917): Dansös.


Kvinno-organisationen Nilens Döttrar (Bent el Nil) grundades 1948 av dr Doria Shafik. Avsikten var att frigöra den muhammedanska världens 180 miljoner kvinnor. När de startat den första skolan i Kairos fattigkvarter gick det tre veckor utan att någon dök upp. Man försökte då locka med en halsduk, en tvålbit och lite godsaker. Nästa dag dök det upp 550 kvinnor i olika åldrar.

Läst

ephesus

* Ephesos. Past and Present

Typisk guidebok med färgbilder som presenterar en sevärdhet, sådana som turister köper, men sällan läser. Den här ovanligt påkostad med genomskinliga blad som kan läggas över ruinerna, så att man kan se hur de såg ut i sina fulla prakt. Jag var där en kort stund för många år sedan under en kryssning från Istanbul till Venedig. Så när jag hittade boken på en loppis var det mer för att minnas, det är det souvenir betyder.

Sett

8 crazy

* Crazy rich Asians – USA 2018 Jon M Chu

Den här filmen hatas av recensenter på nätet. Antagligen för att de är avundsjuka eller så förstår de inte ironi, titeln ger en ledtråd.

8 crazy2

8 story

* The story of Will Rogers – USA 1952 Michael Curtiz – med: Will Rogers Jr, Jane Wyman (Betty Rogers)

En biografi över Will Rogers, en otroligt populär amerikansk komiker och lassoekvilibrist, inte särskilt känd i Sverige. I botten av listan med Hal Roach-filmer finns ett exempel.

8 story2

Amerikanska filmer producerade av Hal Roach:

8 bashful

* Bashful – 1917 Alf Goulding – med: Harold Lloyd – fragment 4 min

8 step

* Step lively – 1917 Alf Goulding – med: Harold Lloyd

8 its

* It’s a wild life – 1918 Gilbert Pratt

8 just

* Just rambling along – 1918 Hal Roach – med: Stan Laurel

8 hungry

* Hungry hearts – 1916 Will Louis – med Babe Hardy

8 doyou

* Do you love your wife? – 1919 Hal Roach – med: Stan Laurel

8 old

* The old sea dog – 1922 Charles Parrott – med: Snub Pollard

8 hook

* Hook line and sinker – 1922 Charles Parrott – med: Snub Pollard

8 straight

* A straight crook – 1921 Nick Barrows – med: Eddie Boland

8 dont

* Don’t park there – 1924 Fred L Guiol – med: Will Rogers

MORGAN – PICASSO – BOBBI JENE – HAWKS.

gårDagens kvinna: Kathlyn Williams (1879-1960)

kathlyn

Skådespelare, född i Butte, Montana. Hon drömde tidigt om att bli skådespelare och var med i lokala grupper, spelade i skolor och tog lektioner i skådespeleri. Den första filmrollen kom 1908, men det var med The adventures of Kathlyn (1913) som det tog fart. Den var en äventyrsserie i 13 kapitel och blev början på en trend under 1910-talet. Varje vecka visades ett kapitel och ofta slutade det i en omöjlig situation, så att man var tvungen att komma tillbaka. Filmerna hade den kvinnliga stjärnans namn i titeln (t ex The perils of Pauline) och den fysiska handlingen var ofta spektakulär med huvudrollen i sina egna stunts kring framrusande tåg, galopperande hästar och störtande flygplan. Inte förrän James Bond kom blev det så mycket action igen. Det märkliga är att det var praktiskt taget bara kvinnor som var ledande i de här serierna. Kathleen Turner gjorde en hyllning till fenomenet i Romancing the stone (1984). The adventures of Kathlyn är en försvunnen film, men flera av de andra serierna är bevarade.

kathlyn2

kathlyn3

Läst

guernica

* Rudolf Arnheim: The genesis of a painting: Picasso’s Guernica

Den är precis vad titeln anger. Efter en inledande text om kreativitet kommenterar Arnheim konstnärens tänkande i 61 skisser och utkast till de motiv som utgör det färdiga verket.

DAGENS CHARLIE
Vid sitt första fallskärmshopp 1971 fastnade Charles med fötterna i linorna. Han lyckades snabbt få dem fria.

DROGFRITT
Thomas Dover, en engelsk läkare, börjar skriva recept för “ett svettdrivande preparat” som han rekommenderar mot gikt. Den får snart namnen “Dover’s powder” och blir det mest använda opiumpreparatet under 150 år.

SPÅDOMAR FÖR ÅR 2000
Automatiska godståg.

Sett

1 morgan

* I called him Morgan – USA/Sverige 2016 Kasper Collin

1 morgan2

1 bobi

* Bobbi Jene – Danmark/Sverige/Israel/USA 2017 Elvira Lind

Jag har nog inte någon annan film som kommit så nära en dansare och hennes process.

1 bobi2

1 cloudboy

* Cloudboy – Belgien/Sverige/Norge/Holland 2017 Meikeminne Clinckspoor

1 själ

* Teströl és lélekröl /Om själ och kropp – Ungern 2017 Ildikö Enyedi

En genialisk kärlekshistoria i ett slakthus.

1 själ2

1 glenn

* Glenn Gould: Off the record – Kanada 1959 Wolf Koening, Roman Kroitor

* Glen Gould: On the record – samma credits

Ordvitsen blir uppenbar när vi inser att den andra filmen är från en skivinspelning.

1 comrade

* Comrade X – USA 1940 King Vidor – med: Hedy Lamarr

Det skulle vara en uppföljare till Ninotchka, men det blir som en Abbott & Costello-fars.

1 comrade2

1 rubber

* Rubber tires – USA 1927 Alan Hale

1 seven

* Seven years bad luck – USA 1921 Max Linder (äv med)

1 tilll

* Till we meet again – USA 1944 Frank Borzage

En nunna och en amerikansk flygare på flykt undan nazisterna.

1 till2

1 french

* Frenchman’s Creek – USA 1944 Mitchell Leisen

1 french2

1-when.jpg

* When clubs are trump – USA 1917 med: Harold Lloyd

De flesta av Lloyds Lucky Luke-filmer är förlorade, men den här är återfunnen i en belgisk kopia, så vi får både franska och flamländska mellantexter.

An orphan

1 broad

* Broad acres – England 1946 Paul Barralet

En resa genom Yorkshire med en mycket formell kommentator.

Fyra amerikanska filmer av Howard Hawks

1 corvette

* Corvette K-225 – 1943 Richard Rosson – producent: Howard Hawks (som också regisserade lite)

1 corvette2

1 tiger

* Tiger shark – 1932

TIGER SHARK (1932)

1 dawn

* Dawn patrol – 1930

1 dawn2

1 land

* Land of the Pharaos – 1955

1 land2

HON BLEV EN LAG samt Harold Lloyd, Snub Pollard och förra årets bästa TV-serier.

gårDagens kvinna: Olivia de Havilland (1916-)

de Havilland

(Egentligen kommer bara döda kvinnor med här, men jag har bestämt mig för att göra undantag för de som är över 100 år.) Skådespelare i Hollywood. 1944 stämde hon Warner eftersom de förlängde kontraktet automatiskt när de suspenderade någon. Hon vann och i fortsättningen fick inte filmbolag förlänga kontrakt bortom 7-årsgränsen. Lagen kallas för the de Havilland decision. Efter det 2-åriga uppehållet vann hon en Oscar för rollen i To each his own (länk under Sett). Nedan i Gone with the wind.

de Havilland2.png

Läst

Älvsborg.jpg

* Bilder från stadsdelen Älvsborg i Västra Frölunda

Det är precis som titeln säger, en bild på varje sida med en kort text. Att beskriva en bild kan vara förvirrad och det är det ofta här. Den på s 8 är bra exempel. “Huset som syns framför” bör nog vara bakom. “Den bortre längan av huset” är nog ett annat hus för den har ingen bortre länga och “Förrådshuset t.v.” är oklart eftersom det inte finns något självklart hus där. Ska det vara t.h.?

Sofiero2

* Boken om Sofiero

I samma stil som Allhems landskapsböcker med tre olika tryck och rikligt med bilder.

Vykort.jpg

* Gösta Carlsson & Hans Falklind: Sekelskiftets Göteborg. Vykort berättar om livet förr
Det rör väl sig handkolorerad vykort, men det är intressant att se vilka motiv man tyckte var värda ett vykort och särskilt ett kolorerat.


DAGENS RÅD: I en film översattes “Balliol summer course” med “balletläger”.

SPÅDOMAR FÖR ÅR 2000:
* 50 000 människor kommer att bo och arbeta i världsrymden. Första födseln i rymden.

DROGFRITT: Alkohol är för människor som håller på dö, för de som lever i armod. Låt dem dricka för att glömma sin fattigdom och sin olycka.
Ordspråksboken 31:6-7

FRIDA EFTER AUGUST
1943: 15/6 Frida Uhl faller ihop i en affär i Salzburg och hamnar på sjukhus där hon två veckor senare dör av lunginflammation.

Sett

Jag läste i Sunday Observer deras lista på årets bästa TV-serier. Och har hittills betat av två utan att ångra den tid jag avsatt. Det finns så många titlar i TV-världen som slåss om uppmärksamhet. Livet är för kort för att ägna åt det mediokra eller ointressanta människor, som två olika vardagstänkare sagt. De övriga åtta serierna är: Broken, Peaky blinders, Detectorist, Endeavour (som jag redan sett i början av förra året), Doctor Foster, Big little lies.

8 Moorside

* The Moorside – England 2017 Paul Whittington
En serie i 2 avsnitt om en 9-åring som försvinner, återger noggrant de verkliga händelserna, engagerande och reflekterande.

8 alias2

* Alias Grace – Kanada 2017 Mary Harron – manus: Margaret Atwodd, Sarah Polley – med Sarah Gadon, Edward Holcroft, David Cronenberg
Det här fängslade redan från början. Alice är dömd för mord, en psykläkare har fått som uppgift att komma underfund med vem hon är och deras samtal utgör utgångspunkten för de retrospektiva sekvenserna. Oh, yes, det utspelar sig på 1800-talet. Inga enkla lösningar här.

Alias Grace

8 atlantic

* Trans-Atlantic merry-go-round – USA 1934 Ben Stoloff – med: Nancy Carroll, Patsy Kelly
Jag nämner bara de skådespelare jag följer, Carroll var alltid i bakgrunden till Clara Bow och Jean Harlow, men lika förtjusande – Kelly var oftast i biroller men spelade i en serie kortfilmer mot Thelma Todd som en kvinnlig motsvarighet till Helan och Halvan.

8 atlantic2
Oh yeah. The Boswell Sisters är också med.

8 atlantic3

8 To-Each-His-Own-04

* To each his own – USA 1946 Mitchell Leisen – med: Olivia De Havilland

Leisen började som scenograf och kostymör till bland andra Cecil B DeMilles filmer. Det märks ofta i hans egna filmer.

8 to each2

Fyra Hal Roach-filmer med Harold Lloyd:

8 follow

* Follow the crowd – USA 1918 Alf Goulding

8 fire

* On the fire – USA 1919 Alf Goulding

8 young

* Young Mr Jazz – USA 1919 Hal Roach

8 trolley

* Off the trolley – USA 1919 Alf Goulding

Tre Hal Roach-filmer med Snub Pollard

8 Waltz

* Waltz me around – USA 1920 Alf Goulding (inte Charley Chase som YouTube säger)

8 west

* Whirl o’ the West – USA 1920 Alf Goulding

8 ringside

* At the ringside – USA 1920 Charles Parrott

 

 

4 januari

Läst

https://i1.wp.com/www.grapevinevideo.com/RMR_Book_FrontCover.jpg

* Richard M Roberts: Past humor, present laughter. Musings on the comedy film industry 1910-1945. Volume one: Hal Roach

Så har den kommit, volymen som kompletterar Mack Sennetts filmografi. Det första intrycket är att den inte känns lika pålitlig och att den är slarvigt tryckt. Och att författaren har en del irriterande egenheter som att skriva NOTE varje gång han ska kommentera något. Men det är den enda kompletta filmografin och jag får väl ge den en chans. Jag har redan hittat tre osedda Harold Lloyd-filmer (se nedan).

Sett

http://silentlocations.files.wordpress.com/2014/01/aaj.jpg

* Take a chance – USA 1918 (15/12) Alf Goulding (Roach L-45) – med Harold Lloyd

Hal Roach använde bokstavsbeteckningar för de olika filmserierna. L stod för Lloyd, först en serie för 1-aktarna 1917-1919, sedan började numreringen om för 2-aktarna. Märkligt nog användes L även för en del av Stan Laurels filmer.

https://i0.wp.com/i1.ytimg.com/vi/SFPIRMgYGyw/hqdefault.jpg

* Spring fever – USA 1919 (29/6) – Hal Roach, Frank Terry (Roach L-82) – med Harold Lloyd

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/69nwDBjKa_8/hqdefault.jpg

* Count your change – USA 1919 (10/8) – Alf Goulding (Roach L-70) – med Harold Lloyd

Läst

https://i0.wp.com/jacketupload.macmillanusa.com/jackets/high_res/jpgs/9781596432611.jpg

* Gipi: Notes for a war story

https://agoraspeaks.files.wordpress.com/2013/12/30948-6a00d8341d928653ef0120a8fbad1d970b-800wi.jpg

Sett

https://i1.wp.com/farm3.staticflickr.com/2252/5703865730_001865f02a_m.jpg

* Never touched me – USA 1919 (27/7) – Alf Goulding (Rolin/Roach) – med Harold Lloyd

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/L3hhA6wQ3l4/hqdefault.jpg

* A jazzed honeymoon – USA 1919 (3/8) – Hal Roach (Rolin/Roach) – med Harold Lloyd

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/w461ggPL4HQ/hqdefault.jpg

* Chop-Suey & Co – USA 1919 (17/8) – Hal Roach (Rolin/Roach) – med Harold Lloyd

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/UpZYbda3l-E/hqdefault.jpg

* Us Fellers: Dud leaves home – USA 1919 (9/10) – Wallace A Carlson (Bray)

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/YvExY6TEN2U/hqdefault.jpg

* Pay your dues – USA 1919 (12/10) – Hal Roach & Vincent Bryan (Rolin/Roach) – med Harold Lloyd

Det här var den näst sista av glasögonkaraktärens en-aktare. Från den 2/11, Bumping into Broadway, blev det 2-aktare och ett par 3-aktare innan långfilmsdebuten kom den 25/12 1921 med Sailor-made man. Den första ljudfilmen. Welcome danger, kom den 12/10 1929 och den allra sista filmen, The sin of Harold Diddlebock, 1947. Jag har sett samtliga filmer under den här perioden, utom Professor beware (1938).

https://i0.wp.com/s3.amazonaws.com/nfpf-videos/a-trip-through-japan-with-the-ywca-ca-1919-image-normal.jpg

* A trip through Japan with YWCA – USA 1919ca – Benjamin Brodsky – ofullst

https://i2.wp.com/s3.amazonaws.com/nfpf-videos/her-first-kiss-1919-image-normal.jpg

* Her first kiss – USA 1919 – Frank Griffin

Läst

https://agoraspeaks.files.wordpress.com/2013/12/419e3-ordinaryvictoriesgn.jpg

* Manu Larcenet: Ordinary victories

Jag vet inte vad jag ska tycka om den här, kanske för att de två huvudkaraktärerna är lite påfrestande. Det hjälper inte att det antagligen är menat ironiskt. Den har vunnit pris i Frankrike

Sett

https://i0.wp.com/egy4up.net/upimg/images/86479142872538553410.jpg

* Ain’t them bodies saints (A Texas love story) – USA 2013 – David Lowery

Mer stämning än story tycker många recensenter. Det stör mig inte så mycket, men jag har svårt att bry mig om Bob Muldoon (Casey Affleck) på grund av hans beteende, och då blir det mest att titta och lyssna på vackra bilder och musik. Märkligt nog leder filmen, på samma sätt som Mud, fram till en våldsam hämnduppgörelse, bekräftande att det sättet att lösa problem är typiskt amerikanskt, kanske.

https://i0.wp.com/www.picturenose.com/wp-content/uploads/ain-t-them-bodies-saints10.jpg

https://i1.wp.com/s3.amazonaws.com/nfpf-videos/dodge-motor-cars-ca-1917-image-normal.jpg

* Dodge motor cars – USA 1917ca (Dodge Brothers Motors) – ofullst

https://i2.wp.com/s3.amazonaws.com/nfpf-videos/fordson-tractors-1918-image-normal.jpg

* Fordson tractor – USA 1917ca (Ford) – ofullst

Det är inte en abstrakt experimentfilm de första sex minuterna, utan ett åskådligt exempel på hur nitratfilm förstörs med tiden. Det är anmärkningsvärt att man lyckats kopiera de skadade sekvenserna.

https://i2.wp.com/s3.amazonaws.com/nfpf-videos/why-husbands-flirt-1918-image-normal.jpg

* Why husbands flirt – USA 1918 – William Beaudine (Christie)

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c7/Going!_Going!_Gone!_FilmPoster.jpeg

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/cbWib7MWWA8/hqdefault.jpg

* Going! Going! Gone! – USA 1919 (26/1) – Gilbert Pratt (Rolin/Roach) – med: Harold Lloyd

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/taKaEarZfoI/hqdefault.jpg

* Next aisle over – USA 1919 (30/3) – Alf Goulding (Rolin/Roach) – med: Harold Lloyd

Sett

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/p4GyQB7uAe0/hqdefault.jpg

* Why pick on me – USA 1918 (18/10) – Gilbert Pratt (Rolin/Roach) – med: Harold Lloyd

https://i2.wp.com/www.lordheath.com/web_images/just_rambling_along__icon1_.jpg

* Just rambling along – USA 1918 (3/11) – Hal Roach (Rolin/Roach) – med Stan Laurel

Stan Laurel debuterade som Stan Jefferson i Nuts in May, inspelad i Boyle Heights, California, under sommaren 1917.  I slutet av september gjorde han som Stanley Laurel Phoney photos för L-KO vid Universal City. Han fortsatte att göra tre filmer för L-KO och Nestor under 1918, men spelade in sin första film för Rolin och Hal Roach i juni 1918. Den visades inte förrän i januari 1919, så hans andra film, Just rambling along, blev hans debut vid det bolag som han så småningom skulle bli förknippad med. Nu hade namnet blivit Stan Laurel.

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/sqPsVQf3dJg/hqdefault.jpg

* Hear ‘em rave – USA 1918 (10/11) – Gilbert Pratt (Rolin/Roach)- med: Harold Lloyd

Sett

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Policy_and_Pie_part_2_of_2_(1918).webm/220px--Policy_and_Pie_part_2_of_2_(1918).webm.jpg

* The original Katzenjammer Kids: Policy and pie – USA 1918 (10/2) – Gregory La Cava

https://i1.wp.com/25.media.tumblr.com/6c52c5d05b318eb5f6d24d1b0f7e9fbe/tumblr_mnufynOARp1qbcfcko1_500.gif

* Hey there – USA 1918 (28/4) – Gilbert Pratt – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/sELX7dAsQ0k/hqdefault.jpg

* Fireman save my child – USA 1918 (26/5) – Alf Goulding – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

https://i2.wp.com/i.ytimg.com/vi/i3XaY3aWia0/0.jpg

Back to the woods – USA 1919 (1/6) – Hal Roach – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

Samma avkortade franska kopia finns under två titlar på You Tube. Den titel jag listade tidigare, An Ozark romance, har på IMDb en annan fransk titel än denna film, så Back to the woods torde vara den korrekta originaltiteln.

Sett

https://i2.wp.com/image1.frequency.com/uri/w354_h200_ctrim_ll/_/item/1/1/4/0/Colonel_Heeza_Liar_on_the_Jump_114028710_thumbnail.jpg

* Colonel Heeza Liar on the jump – USA 1917 (4/2) – Walter Lantz (Bray)

* By the sad sea waves – USA 1917 (30/9) – Alf Goulding – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

De här tidiga Harold-Lloydfilmerna tycks vara tagna från 9,5 mm Pathé-kopior, versioner som var drastiskt förkortade. Originalen var 35 mm 1-aktare (10-12 minuter).

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/h7XKlTzWcyI/hqdefault.jpg

* Bliss – USA 1917 (14/10) – Alf Goulding – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/VNEtFOYMOR4/hqdefault.jpg

* Rainbow Island – USA 1917 (28/10) – Gilbert Pratt – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/-a_KYgrnBoM/hqdefault.jpg

* The flirt – USA 1917 (11/11) – Gilbert Pratt – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

* Move on – USA 1917 (9/12) – Gilbert Pratt – med: Harold Lloyd (Rolin/Roach)

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/hPlFhzUphbQ/hqdefault.jpg

* Happy Hooligan:  A trip to the moon – USA 1917 – Gregory La Cava

Läst

https://i0.wp.com/aktivinsaljning.se/wp-content/uploads/2013/08/SomAttS%C3%A4gaSp%C3%A4dgris-296x460.jpg

* Franz Kafka: Som att säga spädgris när man menar fet sugga

Vad läser man när man är klar med Strindberg? Kafka kanske. Han fick inte alls till det på samma sätt, varken med skrivandet eller kvinnorna. Han är mest känd för Processen och för att vara svår. Det visade sig att han skrivit mer, men inte mycket, och svår, var han på ett helt annat sätt.

Bakhåll håller på att ge ut allt, i en nyöversättning av Hans Blomqvist och Erik Ågren som har blivit prisad. Men ingen kan vara glad åt det struliga sättet materialet presenteras. Varför ingen numrering av volymerna. Det som borde vara en övergripande rubrik, “Samlade skrifter”, är gömd som en underrubrik till en underrubrik. Och vad det är för typ av text får man ofta leta efter, Romaner, Noveller, Dagböcker eller Brev. Som i den senaste volymen med titeln Som att säga spädgris när man menar sugga. Inte ett spår på omslaget (utom dolt i baksidestexten) att det är frågan om Brev september 1916-1917.  Är det två eller tre brevvolymer som kommit tidigare, med lika uttrycksfulla titlar, och hur många fler kommer det?

De tre romanerna är det lätt att hålla reda på, sedan man lärt sig att Amerika egentligen heter Den försvunne. Men om volymen Under byggandet av den kinesiska muren är från serien med texter från kvarlåtenskapen eller serien med texter publicerade under Kafkas livstid kräver en liten forskningsinsats. Den är från den förra serien och följs av Till frågan om lagarna medan En svältkonstnär är från den senare serien, tror jag.

I förteckningen över vad som redan utgetts blir man inte klokare. Den är dessutom virrigt uppställd. Att alla titlar är i versaler gör inte det hela bättre.    Tänk så mycket mer informativt det hade varit om de samlats under respektive delserie och kompletterats med uppgifter om kommande volymer

Det är lika svårt att få en överblick inne i de volymer som består av en mängd texter och fragment. Förorden är informativa, men det är bökigt att leta efter information om enstaka texter allteftersom man läser dem. Varför inte ange i slutet av varje novell och fragment när den skrevs, när och var den först publicerats och när den första gången publicerats i Sverige. Vilken fin överblick man skulle få. Och hur det underlättar när man försöker läsa Kafka kronologiskt, som jag.

Att läsa allt som bevarats av Kafkas texter i den ordning han skrev dem ger insikter som annars kan gå förlorade. Från brev och dagböcker får man snart intrycket av att han var hypokondrisk, naiv och manipulerande. De 500+ breven under fem år till Felice Bauer är en mer klaustrofobisk upplevelse än Processen. I början kunde det vara 2-3 om dagen och de är fyllda av förebråelser, brev som hon inte svarat på i tid, eller inte tillräckligt utförligt, en fråga hon missat på rad 3 i fjärde stycket. De träffas sällan men förlovar sig. Kafka tenderar att styra och ställa i all korrespondens efter de första inledande breven. En serie brev till Felices väninna blir så upprörande att hon vid ett tillfälle när alla tre träffas i Berlin berättar för Felice om dem. Det leder till en brytning, att Kafka åker hem, och skriver Processen.

Det visade sig att Kafka är inte särskilt svår, Orson Welles film efter Processen är betydligt svårtillgängligare. Dessutom skriver han om nästan bara en sak, hur någon är på väg, genom en stad, en byggnad, på en gata och möter hinder som leder till resonemang som inte leder någon vart. Det är eviga variationer på frustrering och de är som tydligast och jobbigast i korrespondensen med Felice Bauer.
Så småningom börjar de skriva till varandra igen, och förlovar sig igen tills han får veta att han lider av lungsot och bryter igen. Den senaste volymen, Som att säga spädgris när man menar fet sugga, innehåller det sista brevet till Felice, äntligen! Allra sist bland decemberbreven 1917 finns ett brevutkast till henne, som en hotfull föraning om att det kanske inte är över än.
Bakhålls klantigaste insats är att ge ut en tunn, tunn volym med titeln Raderna som Kafka strök. Det är lite sensationalism över det. Det är inte särskilt många strukna passager och de blir här tagna ur sitt sammanhang. De hade gjort mer nytta om de inkluderats i respektive volym, något man kanske kan ändra på när det blir en andra upplaga.

http://litterarahandelser.files.wordpress.com/2013/09/fk15b.jpg?w=460

Sett

https://i0.wp.com/www.dvdjournal.com/reviewimgs/s/slapstickimgs/teddytrain.jpg

* Teddy at the throttle – USA 1917 (15/4) – Clarence Badger (KC-519) – med: Gloria Swanson

Från och med filmen The nick of time baby (11/2 1917, KC-510) fungerade distributionen igen. Konflikten mellan Keystone och Triangle hade lösts och Sennett fick sälja sina filmer separat från de andras.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Bobby_Bumps%27_Fourth_(1917).webm/240px--Bobby_Bumps%27_Fourth_(1917).webm.jpg

* Bobby Bumps’ Fourth – USA 1917 (9/7) – Earl Hurd (Bray)

https://i1.wp.com/i1.ytimg.com/vi/Wjgpqra9It8/hqdefault.jpg

* Over the fence – USA 1917 (9/9) – Harold Lloyd & J Farrell MacDonald (Hal Roach)

Den första filmen med Lloyd som glasögonkaraktären.

https://i2.wp.com/i1.ytimg.com/vi/c0MtLwqkHkM/hqdefault.jpg

* Bobby Bumps starts for school – USA 1917 (17/9) – Earl Hurd (Bray)

https://i0.wp.com/i1.ytimg.com/vi/U3eJ-OWkqIo/hqdefault.jpg

* The sultan’s wife – USA 1917 (30/9) – Clarence Badger (KC-544) – med: Gloria Swanson

Det här var Keystones sista film för Triangle, som dock fortsatte att göra ett 30-tal Keystone-filmer efter att Mack Sennett lämnat studion. Den första Paramount-Mack Sennett Comedies blev A bedroom blunder (7/10 1917, MS-1). Av de 80 som producerades 1917-21 har jag bara sett tre och inte hittat någon på nätet, så de tycks vara sällsynta. Den sista blev Astray from the steerage (24/4 1921, MS-80), en av de tre jag sett.